本篇文章3465字,读完约9分钟

原标题:接受与俄罗斯总统普京、中国媒体的联合采访(全文) ) ) )。

本网莫斯科于5月19日正式访问中国,出席亚洲相互合作与信任措施会议(亚信)第四次峰会前夕,俄罗斯联邦总统普京接受了与中国媒体的联合采访。 采访全文如下。

1 .我计划访问中国,你对这一行有什么期待? 你期待在上海召开的亚洲相互合作与信任措施会议峰会上取得那些成果吗?

a :我非常乐意访问好客的中国。 我很高兴我们的邻居在我们眼前发生着脱胎换骨的变化。 上海是这一变化的鲜明见证。

中国是我们可靠的朋友,扩大与中国的交流,无疑是俄罗斯外交政策的优先方向。 当前,俄中合作进入全面战术合作伙伴关系的新阶段。 我把这种合作称为两国悠久交往史上最出色的合作也不为过。

我期待着再次与中国国家主席习先生见面。 我和习有着良好的工作关系和亲切的个人交流。 这次会面将回顾迄今为止达成的协议的执行情况,明确未来的新目标。 我相信我们即将举行的会谈将为进一步加强双边各行业的合作,加深两国在国际舞台上的相互协调注入强大的动力。 这次峰会的成果和面向未来的计划将反映在两国领导人的联合声明以及峰会期间计划签署的许多文件中。

“普京谈中俄战术能源联盟:正在建设600亿美元项目”

俄罗斯和中国一直积极推动亚太地区建立新的安全和可持续快速发展框架。 这个框架的基础必须建立在平等、尊重国际法、安全不可分割、避免武力和武力威胁的基础上。 今天,这个任务越来越紧迫。 即将召开的亚洲相互合作与信任措施会议峰会将有助于推动这项任务的处理。

亚信是一个比较有效的合作机制。 本地区安全、新挑战和新威胁、经济、生态、人文合作等重要行业工作在其框架内顺利开展。

俄罗斯积极参加亚洲书信的活动。 今年4月中旬,亚信成员国批准了我们倡导的《亚信企业家委员会条例》。 我相信该条例的启动将扩大亚洲各国实业界之间的实务联系。

此次峰会期间,将签署《亚信与上合组织秘书处之间的谅解备忘录》,进一步促进本地区不同组织和论坛之间的伙伴关系体系的建立。

2 .中国力求切实落实中国梦这一伟大构想。 俄罗斯也提出了重振强大国家的目标。 你认为我们两国为什么能在实现这些目标中相互合作,相互帮助? 在这方面,那些行业被认为是最优先的行业吗?

a )迅速发展两国睦邻友好伙伴关系完全符合俄罗斯和中国的好处。 我们之间没有留下任何可能会对加强全面合作产生负面影响的政治问题。

通过共同努力,我们建立了真正的模范合作。 这种合作应该成为大国关系的典范。 这个模式的基础是为了尊重彼此的根本利益,造福两国人民而比较有效地工作。

俄罗斯和中国在国际舞台上成功合作,在处理国际问题和解决危机方面一直密切合作行动。 我们对世界和地区主要问题所持的角度相近或完全一致。

太棒了,双方都希望进一步深化合作。 我很清楚,无论是莫斯科还是北京,两国仍有潜力。 我们有进步的空之间。 在经济、科学、高新技术行业加强合作是现阶段双方共同努力的优先方向。 两国潜力重叠,是处理两国国内快速发展任务的重要补充推动力。

3 .尽管中俄之间的合作不断深化,但世界经济的不明确因素依然存在。 新兴市场国家面临着新的挑战,经济增长放缓。 我们两国为什么能在这个挑战中互相帮助呢? 如何确保两国双边贸易和投资的稳定增长?

答(在世界经济不稳定的背景下,俄中加强互利经贸关系、增加相互投资具有重要意义。 这不仅是促进两国社会经济快速发展的重要因素,也为维护全球市场的整体稳定做出了贡献。

今天,中国稳居俄罗斯外贸伙伴首位。 年,双边贸易额已经非常接近900亿美元,但这还没到极限。 我们将努力实现贸易额每年扩大到1000亿美元,每年扩大到2000亿美元的目标。

我们在能源行业的合作也很成功。 我们一贯朝着建立战术能源联盟的方向发展。 双方正在实施通过“斯科沃罗季诺-漠河”管道向中国提供原油的大项目,该项目价值超过600亿美元。

两国关于向中国出口俄罗斯天然气的协定基本已经做好准备。 对俄罗斯来说,执行这些协定意味着供气管道的多样性,对中国合作伙伴来说,采用这种清洁燃料可以缓解能源短缺,提高生态系统的安全性。

此外,我们还积极开展业务,以减少双边贸易对外部行情的依赖。 因此,为了完善经贸合作,我们特别关注能源效率的提高、环境保护、药品和医疗设备的生产、新新闻技术的开发、核能和航天等划时代的行业。 目前,双方正在执行40个优先方向的联合项目清单。 总投资额约为200亿美元。

这些项目包括制造民用飞机。 双方已经就联合开发远程宽体客机达成协议,我们的计划包括开发大型直升机。 我相信两国企业有能力生产有竞争力的产品并提供给国际市场

我们打算切实地吸引投资合作。 目前,双方投资合作的规模与两国的实际能力和诉求明显不符。 有一点成功项目的例子。 例如,中资参与加州机场的改建,在该地区建设生产汽车零部件和建筑材料的工厂。

我认为有很多有前途的投资行业。 如各种机械制造领域、农产品[2.61%资金研究报告]加工业、矿业以及运输和能源基础设施行业。

我们还必须加强金融合作,保护两国免受世界主要货币汇率波动的影响。 因此,目前正在研究以本币扩大相互结算。

4 .不久前,俄罗斯宣布在海参崴建立经济特区。 你认为在这个经济特区和俄罗斯远东的整体快速发展中,中国能发挥什么样的作用?

答:加快西伯利亚和远东地区社会经济的快速发展是俄罗斯在21世纪的首要优先任务之一。 目前正在执行这些地区运输、能源、社会基础设施改造和扩大的一系列计划。

现在的重点是建立经济快速发展的特殊地区,这些地区会形成吸引投资的有利环境。 为哪些非资源开采类出口型公司提供有竞争力的条件。

我们为定居在经济快速发展特区的新公司制定了一系列重要的优惠政策。 例如,减免一系列税; 制定海关制度简化特别土地和基础设施的采用规则,包括设立降低保险税率的保税区。

目前,我们正在完善相关的联邦法律。 设立开发机构,选择有快速发展前景的地区。 其中一个地区将设在海参崴的俄罗斯岛,即亚太经合组织领导人非正式会议举办地。

当然,我希望看到中国公司把握这些机会,成为领导者。 加快远东地区的快速发展,对俄罗斯和中国有利。

我们重视的不仅仅是贸易。 我们要建立牢固的技术产业同盟,吸引基础设施和能源领域的投资,共同推进科学研究和人文交流,为两国经贸关系长期稳步发展打下坚实的基础。 俄罗斯远东地区应该成为支撑所有这一切的天然平台。

5 .对于两国目前在人文行业的合作水平和在该行业的快速发展前景,你是如何评价的? 那些跨年项目(国家年、语言年、旅游年和青年友好交流年)给你留下了更深的印象吗?

a )俄中人员合作沿着两国全面战术合作伙伴关系持续快速发展的轨道前进。 目前,两国关系水平达到前所未有的高度。 两国实施的国家年、语言年、旅游年等大型项目,在这方面发挥了很大的作用。 两国数百万人参加了这些项目。

值得注意的是,许多活动现在已经成为定期举办的项目。 例如文化节、电影周、青年运动会、大学生联欢节、中小学生和大学生夏令营、大学校长论坛、教育服务展览会等。

- -年举办的“俄中青年友好交流年”活动将于今年3月启动。 前几天成立的、由马林斯基剧场艺术导演兼总指挥格尔吉耶夫率领的“俄罗斯中青年交响乐团”的公演,成为了在圣彼得堡举行的这一交流年开幕式上的亮点。

当然,我们不打算停留在已经取得的成果上。 俄罗斯中青年对彼此国家的历史、文化以及两国人民以前流传的有趣的东西越来越大。 这是一个客观的过程,将继续全力支持。

6 .年,我们两国共同庆祝反法西斯胜利战争70周年。 俄罗斯和中国共同努力,想要歪曲什么样的二战结论,这些努力有那些意义?

答:确实,我们现在面临着怎样的篡改和歪曲历史的尝试?

4年前,在庆祝二战结束65周年之际,俄罗斯和中国发表了联合声明。 我们一致认为,编纂第二次世界大战的结论是不可接受的,后果极其危险。 今天在乌克兰发生的悲剧,新纳粹势力猖獗,包括与平民进行比较,采取真正的恐怖主义行动,都被证实了。

我感谢中国的朋友。 我们几千同胞为了把中国东北从侵略者中解放出来而献出了生命,中国朋友一直很珍惜对他们的记忆。

明年,我们将以双边形式,并在上级组织的框架内,举行一系列庆祝胜利70周年的联合活动。 我们将特别侧重于青年的工作。

当然,我们也将继续抵制篡改历史、美化法西斯主义及其帮凶、抹杀英雄解放者功绩和英文名的企图。

原文链接: finance.ifeng/a/0519/12358318 _0. shtml

标题:“普京谈中俄战术能源联盟:正在建设600亿美元项目”

地址:http://www.bjmxjjw.com.cn/bxxw/10378.html