“中俄签署联合声明 加强能源等行业合作”

本篇文章3154字，读完约8分钟

本网莫斯科3月22日，习大大中国国家主席和俄罗斯总统普京22日在莫斯科共同签署《中华人民共和国和俄罗斯联邦关于深化合作共赢、全面战术合作伙伴关系的联合声明》。 联合声明全文如下

中华人民共和国和俄罗斯联邦关于合作共赢，

深化全面战术合作伙伴关系的联合声明

应俄罗斯联邦总统普京的邀请，中华人民共和国习主席于年3月22日至24日对俄罗斯联邦进行了国事访问。 两国首脑在莫斯科举行了会晤。 习主席分别会见了俄罗斯联邦政府总理梅德韦杰夫、联邦委员会主席瓦伊马特维延科、国家杜马主席谢·叶·纳雷什金、国防部长谢·库·绍伊古。

中华人民共和国和俄罗斯联邦(以下简称双方)声明如下。

一

中俄关系达到前所未有的高水平，为大国之间和谐共处树立了典范，在当今国际关系中对促进地区乃至世界的和平与安全发挥着重要的稳定作用。 进一步迅速发展中俄关系符合两国和两国人民的根本利益。

双方将恪守2000年7月16日签署的《中华人民共和国和俄罗斯联邦睦邻友好合作条约》的大体和精神，把平等信任、相互支持、共同繁荣、世代友好的全面战术合作伙伴关系提高到新阶段，并以此作为本海外交流的优先方向。

双方支持对方自主选择快速发展道路和社会政治制度的权利，在涉及对方主权、领土完整、安全等核心利益的问题上相互坚定支持。

双方将继续保持密切互信的高层交往，进一步发挥元首、总理、主席年度互访、战术安全磋商、外交部门磋商以及中俄友好、和平与快速发展委员会等其他中俄国家和民间的合作与交流机制的作用。

中俄面临的战术任务是将两国前所未有的高水平政治关系特点转化为经济、人文等行业的务实合作成果。 为此，双方批准实施《中华人民共和国和俄罗斯联邦睦邻友好合作条约》实施纲要(年至年)，商定为共同提高两国的综合国力和国际竞争力，加强以下合作:

实现经济协力量和质量平衡快速发展，双边贸易额年前达到1000亿美元，年前达到2000亿美元，促进贸易结构多样化。

逐步发挥中俄投资促进会议机制的作用，加快落实《中俄投资合作计划纲要》，大幅提高相互投资额。

宣传在双边贸易、直接投资、信贷等行业采用本币。

积极开展石油、天然气、煤炭、电力、新能源等能源行业的合作，建立牢固的中俄能源战术合作关系，共同维护两国、地区及世界的能源安全。

在和平利用核能的行业继续密切合作。

加快中俄森林资源开发利用合作计划的制定和实施，开展林业行业的贸易和投资合作。

开展农业行业合作，包括农产品( 5.48、-0.08、-1.44% )贸易、相互投资、动植物检疫等。

加强环保行业合作，改善跨境水质，保护生物多样性，提高跨境突发环境问题通报和紧急救援体系效能。

深化高新技术行业合作，推进从联合研发、创新到成果商业化、产业化的科技合作开展。

航空在制造行业开展联合研发、联合生产等大项目合作，采取积极措施保证“年至年中俄航天合作大纲”项目的落实和完成。

每人将发挥中俄地方领导人定期会晤的作用，加大《中国东北地区与俄罗斯远东及东西伯利亚地区合作规划纲要》的实施力度，扩大区域合作范围，提高地方合作效率。

在双方长期的共同努力下，两国边境地区已经成为和平、友好、稳定的区域。 双方将继续提高现有合作机制的效能，必要时建立新的对话机制，深化中俄边境地区的合作。

确保跨境交通基础设施建设有序开展，加强中国货物经由俄罗斯铁路和远东地区港口的跨境运输合作。

比较有效地落实中俄人文合作行动计划，顺利举办俄罗斯“中国旅游年”各项活动。

计划在体制化和长期化的基础上扩大两国青年交流，全年俄罗斯相互举办青年友好交流年活动。

二

双方一致认为，在全球化加速发展的背景下，当今世界正在进入以加强民族和国家之间的相互依赖度、深化经济和文化相互融合为特征的快速发展转型期。 推进世界多极化进程，实现世界经济可持续快速发展，推进文化多样化和社会新闻化已成为世界主要议题。 而且，世界依然动荡不安，全人类面临的共同任务包括维护共同的和平、安全、稳定、加强国际合作、促进共同快速发展等，已上升为国际关系的主要议题。

双方本着建立新型大国关系的历史经验和实践，本着对世界和平和人类未来的历史责任感，向世界各国发出呼吁。

遵循平等互信、包容互信、合作共赢的大框架，携手促进和平稳定，促进共同快速发展繁荣，建设公正民主和谐的世界秩序。

遵循《联合国宪章》的宗旨和大体，国家无论大小、强弱、贫富一律平等，推进国际关系民主化，反对各种形式的霸权主义和强权政治。

尊重各国主权和领土完整，尊重世界文明多样化和国家快速发展道路多元化，尊重和维护各国人民自主选择社会制度的权利。

敦促建立以互信、互利、平等、合作为基础的普遍平等、不可分割的新安全观，反对以和平方式而不是一种战争手段处理国际争端和争端，反对立即诉诸武力和武力威胁，反对推翻别国合法政权，反对一切形式的恐怖主义

呼吁国际社会成员加深对犯规问题的相互了解、协调、合作，在开展犯规安置和犯规合作问题上慎重行动，反对一国或国家集团单方面、无限制地加强犯规，损害战术稳定和国际安全。 主张共同应对导弹的威胁和挑战，在国际法框架内以政治外交手段应对弹道导弹扩散为优先，不能以牺牲一些国家的安全来保护其他一些国家的安全。

以建设性态度和集体方法协调宏观经济政策，采取一切必要的政策措施，确保全球经济强盛、可持续、平衡增长，增强市场信心，推动创造就业，反对各种形式的贸易投资保护主义。

双方主张进一步迅速发展上海合作组织，加大打击恐怖主义、分裂主义、极端主义、贩毒和跨国有组织犯罪的力度，确保国际新闻安全。 支持上海合作组织开放实践，加强上海合作组织建立经济合作，特别是交通、能源、通信、农业等行业合作，以赋予上海合作组织贩毒等新功能，据此应对新威胁新挑战，并积极推进建立较为有效的融资保障机制， 扩大与其他国家和国际组织的对话与交流，推动上海合作组织在国际和地区合作中发挥更大的积极影响。

双方指出，亚太地区在全球事务中的作用日益突出，深化地区合作是加强世界多极化、建立新型亚太地区国家间关系的重要因素。 双方认为，团结地区各国力量，共同应对全球和地区问题，维护地区和平稳定，促进地区共同快速发展，在基本遵守国际法的基础上，为亚太地区建立开放、透明、平等、包容的安全与合作框架，是当前地区的主要任务 双方相信，不可分割的安全是上述框架的基本基础。 双方认为，应继续鼓励地区相关国家通过双边对话和协商，妥善处理他们之间存在的分歧。 双方同意继续开展工作，以通过《东亚峰会关于加强亚太地区安全合作的粗略宣言》。 双方愿通过该宣言与各方保持对话，推动听取各方建设性意见和建议。

双方努力推动金砖国家领导人德班会谈，将金砖国家合作提升到新水平，支持金砖国家成为就重要世界经济和政治问题进行对话与合作的机制。 双方强调，在金砖国家框架内开展全面务实的合作非常重要。 这包括支持工商理事会的实务，考虑建立开发银行、外汇储备库，继续在科技、农业、卫生等其他重要民生行业开展合作。

中方重申俄方将作为年二十国集团主席国举办圣彼得堡峰会。 双方将进一步加强在二十国集团框架内的协调与合作，相互关心，共同推进圣彼得堡峰会，将为加快世界经济增长、扩大就业、改革国际货币金融体系、确保世界经济可持续快速发展做出重要贡献。

在大国对维护世界和平稳定负有重大责任的基础上，我们要求各大国超越零和博弈、集体政治等思维，遵循顺应21世纪潮流的国际关系，大体上政治上相互尊重、平等相待，经济上全面互利、合作共赢、安全上 呼吁文化交流借鉴、相互促进、在意识形态上寻求共存、建立长期稳定、健康快速发展的新型大国关系，推进世界

中华人民共和国主席俄罗斯联邦总统

习弗·弗·普京

二〇一三年三月二十二日在莫斯科