本篇文章5335字,读完约13分钟

隔着北京一山的河北省承德市溧平县,因为其独特的历史渊源,成为了普通话语音采集地之一。 这是这个山区小县对中国文化做出的独一无二的贡献。 上至耕老人,下至垂髻儿童,人人说纯正的普通话,让溧平成为中外汉语爱好者的乐园,成为天然的“普通话体验区”。 那么,既然地理位置不属于中心开滦平,为什么所有人都会说标准的普通话呢?

“普通话最标准的地方竟然不是北京  而是这个小县城!”

离开北京,前往东北,越过密云,最先进入的县是河北省承德市溧平县。

夏秋交汇,开滦河畔,被群山包围的开滦平县水草丰美。 甫进入溧平,看到大石刻,写下了《普通话之乡》。 置身溧平,仿佛身在主播之间,上至耕耋老人,下至垂髻小儿,所有人都说堂堂正正的普通话。 由于没有儿化字、省字、尾音等语言习性,疏平语被认为“比北京语更接近标准语”。 “学普通话,原来是学开滦平方言的! ”有些人开玩笑说。

“普通话最标准的地方竟然不是北京  而是这个小县城!”

北京的专家

进入村庄收集声音

溧平语言清晰,字正腔圆,无儿化字、省字、尾音等习性,易于学习和宣传。 溧平成了普通话的语音采集地之一

今年77岁的白凤然精神饱满,对63年前发生的事件,至今记忆犹新。

1953年春天,开滦平第四完全小学刚刚开学。 14岁的白凤然在教室里,班主任把他叫到办公室,两个陌生人坐在那里。

白凤然什么都不知道地站在两个陌生人面前。 据老师介绍,这是来自北京的专家,白凤然有点手足无措。

有人向他打招呼来了。 “同学们,请不要紧张。 我们想请你读几份复印件。 ”

他们顺手拿起报纸,指着其中一个文案,白凤然地读了起来。 白凤然大声朗读,但途中的几个陌生字没有被认知,而是读成“秀才读了一半”。

专家找来了白凤然的语文课本,让他朗诵已经学过的课文。 这次,白凤然没有停下来,一口气读完了。

听到小学生读课文,两个专家居然一直记在笔记本上,有些地方让他暂停一下,让他重读一遍。 读完之后,两位专家称赞了他。 “我仔细读了。 你们平时在家说话也是这个口音吗? ’白凤点了点头。

开滦平都是这样说话的。 同一个学校其他年级的三个同学也像白凤然一样,在专家面前宣读了几份复印件。 现在,朗读文案的同学都老了,和其他三位曾和专家交谈过的村民一起,被誉为溧平的“声七老”。

山里的小镇,民风淳朴。 这一集,还有那两个陌生人,在学校和城里住了一段时间,但谁也没说。

当然,两个陌生人是当时中央人民政府政务院派出的语言专家,他们正在为制定中国通用语言规范进行有声考察,在开滦平的金沟屯镇、后勤营镇、火斗山乡三地进行了语音收集。

一百多年前,中国关于复制语音的统一规范问题多次引起争论。 俗话说,十里不同的声音在我们地域广阔的国家,让天南海北的人自由对话仍然是一项困难的工程。

新中国成立后,有必要建立规范的通用语言体系,并向全国宣传。 但是,根据什么样的标准形成最终的规范,众口不一。

在这样的背景下,溧平于20世纪50年代初成为了标准语的语音采集地之一。

作为全国规范,标准语要求音节口形流畅,声调简洁,通俗易懂。 而且要求语速适中,气流连贯,韵味十足,适合广播、演讲和日常交流。 这才适合作为进军全国的公共用语。

从后来的普通话规范来看,溧平的日常语言非常符合这些标准。 溧平说话清晰,字迹清晰,语调比当时的北京话要“生硬”一些,所以看起来直接、清晰、确定。 特别是没有北京胡同里那样的儿化字、省字、尾音等发音习性,容易学习宣传。

1955年10月,召开了“全国文案改革会议”和“现代汉语规范问题学术会议”,将汉族普通话的正式名称定为“普通话”。

1955年10月26日召开人民日报,“为促进汉字改革、宣传普通话、实现汉语规范化而努力”的社论确定为“这个汉族普通话是以北方语为基础方言、以北京语音为标准音的普通话”。 1956年初,国务院发布了《关于宣传普通话的指示》。

面对标准语的学习宣传,溧平人很亲切,自己祖祖辈辈流传下来,所有人口口相传的方言,本来就和全国推广的标准语一样,非常自豪。

开滦平人大多说“普通话”,无形中具备了天然特征。 据溧平县委推进部部长励辉介绍,改革开放以来,溧平农村的很多年轻人被邀请到北京稍大的机构做客服、服务员等,不少溧平人在各地担任广播主持工作。

年,教育部和中央电视台联合录制公益广告的《学好普通话,做梦》。 广告中,许多领域、民族的人在电影中宣传普通话,表达了传播中国文化的愿望。

其中,74岁的溧平人郝润德先生出来说“普通话说得很好”。 他也是当时参加普通话语音采集的学生之一。 他现在是当地宣传普通话的热心人,“一提到这件事,就充满了自豪。 不是我的骄傲,而是我们开滦平的骄傲”。

600年以上

成为标准音

在200多年历史的断层中,“洗”去掉了溧平原有的方言; 满旗民在溧平开了田建庄,又把溧平建成了北京官话的宣传区

“普通话以北京话为基础音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文书为语法规范。 ’这是普通话的标准定义。

再看看百度“普通话”,其中特别列举了一个项目——年9月21日教育部、国家语言复制事业委员会和河北省政府联合举办的全国宣传普通话推广周要点活动在河北省溧平县举行。

为什么开滦平? “60多年前发现了这个‘地’,600多年前变成了这个‘味’。 ’沧平县知事崔瑞祥的儿化音引起了大家的笑声。

溧平和普通话的故事必须从600多年前的明朝开始。

明末清初,经过几十年与蒙古政权的征伐,中原地区人口锐减。 从人口比较稳定的地区移居,成了明朝统治者巩固政权的主要选择。

位于山区、受战乱影响较小、人口稳定的河北北部山区成为人口内迁移的重要基地。 沧平有一个小兴州,古北口外的人们是明初集中内迁的出发地。 近年来,河北保定、山东、河南等地的人经常来这里寻祖。

永乐年间,明成祖朱棣做出了对中国有深远影响的决定:迁都北京。 为了集中力量加强对北京城的防守,朱棣下令古北口外的居民和军队全部撤退到长城中,固守长城,在长城外的大范围内形成军事隔离区,实际上也是无人区,未经许可,严禁开垦,溥平位于这个无人区的最南边 这种状况直到清朝初期再次从北京周边移居开滦平荒废为止都没有改变。

“普通话最标准的地方竟然不是北京  而是这个小县城!”

“溧平明代以前的方言是什么样的,现在还无法考证。 明代溧平200多年的历史断层,就像磁带消磁一样,通过“清洗”原有的方言,溧平变成了等待录音的空白色磁带。 ”滦平县政协副主席王国平说。

清朝建立后,溧平被抛弃在长城边上,变成了多民族融合的走廊。 王国平说,清朝顺治帝曾经在这里建造宫殿和驿站,派兵驻扎。 康熙帝在承德建造避暑山庄,溧平成为来往承德和北京的重要通道。 康熙、干隆、嘉庆、咸丰四位皇帝往返于该地区230多次。 现在,境内有清代御路遗迹5处、行宫遗迹8处。

清朝前期,长期以来,溧平一直由皇家内务府直接管理。 到了干四十三年,才把卡拉哈河屯厅改为开滦平县。 县名取“疏河无患者,民必平安”之意。

清顺治朝执行围地令,北京周边满汉之间的土地矛盾日益激化。 直到康熙朝,为了缓和矛盾,处理人的紧张局势,清政府开始鼓励旗手在古北口外开发主要荒地。

包括王家内务府直管的皇庄、王府直管的王庄、八旗各级官兵的所有旗庄在内,相继建立了“口外庄田”。 据《民国文件》记载,截至清末,溧平境内共有皇庄24处,王庄、旗庄130多个,形成了当时溧平境内的主体村落,金沟屯是旗庄之一。

金沟屯的79岁老人周景明说:“金沟屯是清朝康熙时代,焦、牛、敖、白四姓旗手从古北口内的北京密云迁移而建立的。 连这个金沟屯的名字都是从密云那边复制过来的。 ”

周景明说:“当时在这里建庄园是因为喜欢这里的水土好。” “村子南面500多米开滦河,有金沟屯的地方是肥沃的河谷盆地。 然而,整个开滦平有“八山一水一分田”的说法。 这里以前与外界交通不便,人口流动少,至今村里四姓都是村里的大姓。 哪怕只迁移到外国人的姓氏上,口音也会很快同化”。

“口外建庄”的过程正好与北京官话的普及同步。 这个过程也需要原来的跟踪。 明朝时,国家通用语言为南京官话,以金陵雅言为标准音,《洪武正韵》为规范。 永乐年间迁都北京,随之而来的南京话又成为了当时北京话的基础。 清进入北京后,朝廷积极学习汉文化,特别是语言文化。 满族学说的北京话,逐渐成为清朝宣传的新北京官话。 这个时期正是满清旗民在开滦平开田建庄的高峰期。

“普通话最标准的地方竟然不是北京  而是这个小县城!”

王国平认为,庄田与首都交往密切,受当时北京官话的影响很大。 溧平就像空白带,既然很多多元化移民没有强烈的方言,清朝宣传的北京官话就通用了,清朝时期溧平可以说是北京官话宣传的先行区。

他这样解释道。 “在此基础上形成的开滦平语深受北京官话的影响,在发展中也有着直接、清晰、确定等独特的优势。 这些可能正好符合宣传的标准。 ”

从清末到民国,进一步经过新文化运动,影响了广泛的北京官话,最终成为普通话的前身。

标准语

体验游[/s2/]

“学习文华,来溧平”和“文华之乡”的名人带来了众多的客人,对文华的文化发掘逐渐成为了前途光明的“无烟产业”

溧平因为普通话而变得不普通了。

在金沟屯喜洋洋幼儿园,孩子们的一首《中国娃》充满了孩子的兴趣。

在开滦平,最常见的标语之一是“说标准普通话,成为诚实开滦平的人”。 在全国,目前70%以上的人口具有普通话的应用能力。 “标准语之乡”的名字给溧平带来的,不仅是骄傲,还有强烈的标准意识。

年,时隔60年,白凤然再次加入了语音采音业。

从年开始,国家开展语言资源语音数据库建设,河北参与了这项事业,组织了省内各地方言语言的采集拆解,白凤然成为开滦平地区语音采集的对象之一。

为了取得良好的效果,录音都将在凌晨进行。 当时74岁的白凤然每天在地下工作室录制四五个小时,没什么好抱怨的。 他说。 “这几年,溧平普通话之乡的名声越来越大,为了宣传普通话,为了传播溧平文化,做了这些,我很满足。”

开滦平县委书记蔡福浩说:“发掘开滦平语言方面的文化资源,有着强大的群众基础。 标准语是10亿多人采用的语言,在世界范围内影响巨大,并进一步扩大。 我们需要考虑的是如何将这种文化自信转化为文化软实力。 ”

开滦平县委县政府打出了“组拳”。 建设普通话体验馆、设置普通话体验区、建设全国语音博物馆、与国内顶级机构合作开展相关研究……

汤云航,语言文案学者,河北旅游职业学院院长。 他和溧平结缘是在做国家级普通话考试员之后。

大约20年前,他在承德作为考官进行普通话测试,并将测试结果上报省普通话测试中心时,被质疑二级甲等以上人数过多,标准宽松。 “无论在溧平哪里,只要是溧平人,可以说他的普通话水平至少是二级甲等! ”

汤云航表示,目前,开滦平语与标准普通话的相似度有多高,尚无科学统计数据和深入理论研究的定论。 “国家语委列举溧平为全国语言资源语音数据库建设试点县契机,建立语音博物馆,考证与建设相结合。 ”

“标准语体验区”是国家语委赋予溧平的名字,溧平人努力利用这个名字,加速对标准语的文化挖掘。

旅游旺季,金凤长城脚下的农家庭院几乎客满。 “这里有长城。 有自己农田里的绿色蔬菜和绿色大米。 另外,还可以和老人和孩子们聊天,听他们的普通话。 非常有趣,”天津游客魏先生说。

溧平职业技术教育中心、金山游客中心、金沟屯普通话文化展都设有感兴趣的机器,这些地方是省语言文案测试中心设立的普通话模拟测试点。 测试者戴上耳机,与人类进行对话,20分钟后,普通话成绩出来。

沧平县教育中心校长孙立侠表示,衡量自己普通话水平的人多排在大队。

农家乐、采摘园、茶馆、普通话如出一辙,用“生活状态”的方法感受和融入普通话的氛围,是溧平创建“普通话体验区”的一步。

开滦平县委县政府的想法是,游客、外宾来这里体验纯普通话,感受原生态民众的日常生活,提高互动性、幽默感,虽然投资少,但带动了一系列产业。

滦平县的教育中心也成为“身兼数职”,其中一个功能是北京师范大学中文文化学院留学生普通话实习基地。

去年5月28日,北师大120名墨西哥留学生来到这里交流。 教育中心的工作人员这样回顾道。 “他们有中文的基础,可以和我们一起戏弄山,让我听一点单词的发音。 一位留学生佩服学习“开滦平音”比“北京音”能节约舌头。 让大家哈哈大笑。 ”

小组的数据代表了整个开滦平人的普通话水平。 年,溧平率先实现了国家年度语言复制工作的首要目标,领先全国其他地区6年。

开滦平计划在文化体验区设立培训基地,培训播音员、主持人、普通话测试员及各类有语言诉求的人员。

“什么是文化企业品牌? ”蔡福浩说:“我期待有人问,在不久的将来,学习普通话和学习标准中文发音最合适的地方是哪里。 所有人都告诉他,河北,开滦平。 标准语是溧平的文化企业品牌”。

邓宗菊出生于金沟屯村,他说:“在北京语言大学读书期间,宿舍的姐妹们和家人用乡音打电话,就会自动进入‘加密模式’。 我还是有点羡慕。”她莞尔一笑。 “当然,羡慕我的人在增加。 我的乡音是普通话,这很受外国留学生欢迎”。

现在郝宗菊辞去了令人羡慕的工作,回金沟屯村当了文化站长。 “我回来的原因是家乡依靠普通话文化产业,实现县域经济绿色转型的快速发展。 这很有意义,也很有前途”。 原文刊登在10月15日的《人民日报》上

标题:“普通话最标准的地方竟然不是北京 而是这个小县城!”

地址:http://www.bjmxjjw.com.cn/bxxw/6380.html